top of page

LEY DE PROPIETARIOS E INQUILINOS

Ley 26 de 1947, Modificada por 4 de 1972 O.23/1986

La Ley de Arrendadores e Inquilinos, Cap. 61:01 es una Ley de Guyana que rige “la relación entre el Propietario y el Inquilino”. Esta Ley regula el alquiler de propiedades comerciales y residenciales dentro del territorio de Guyana y detalla los derechos, responsabilidades y obligaciones de los Inquilinos, definidos en la misma como “cualquier persona con derecho a la posesión de la tierra o edificio bajo cualquier contrato de arrendamiento”, así como como las obligaciones y derechos del Arrendador, definidas en la Ley como “cualquier persona que en régimen de arrendamiento tiene, entre sí y el arrendatario en ese momento, derecho a las rentas y utilidades del terreno o edificio pagaderas en virtud del arrendamiento”.  

Algunas cuestiones importantes previstas en la Ley de propietarios e inquilinos de Guyana incluyen la información que debe contener un contrato de alquiler, la renta que debe pagarse por adelantado, el deber del propietario de reparar ciertas viviendas, entre otras cosas.
Migrar a cualquier país puede ser un desafío, pero estar al tanto de las regulaciones vigentes, especialmente en el área de vivienda, puede aliviar y evitar algunos problemas que surgen al buscar o alquilar un lugar para vivir; El conocimiento es poder después de todo. La Ley de Arrendadores e Inquilinos completa (Capítulo 61:01) se puede leer y descargar del sitio web del Ministerio de Asuntos Legales de Guyana con el siguiente enlace:
 
https://mola.gov.gy/sites/default/files/Cap%206101.pdf

Desafortunadamente, solo está disponible en inglés, pero se están haciendo esfuerzos para que las leyes se traduzcan en beneficio de todos los migrantes.

bottom of page